Nachzahlung
Italian translation: arretrati
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:58 Mar 19, 2007 |
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stefano Asperti Italy Local time: 03:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | arretrati |
|
Answers
48 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5arretrati Explanation: Secondo me è l'ente che deve pagare gli arretrati, nel senso che, qualora venga determinato definitivamente che questa pensione spetta alla vedova e ne venga calcolato l'importo, alla persona spettano anche gli arretrati relativi agli importi che l'ente non le ha versato. Spero di non capire male. |
| |
Grading comment
| ||