German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) | | German term or phrase: ARZ-Rechner | File Excel settore bancario
Prüfung DT-Sendestatus: Datenträger ist bei *ARZ-Rechner* nicht angekommen
verifica della situazione dati (DT): il supporto magnetico dati non è stato accettato dal calcolatore ARZ (centro meccanografico) |
| |
Clarification request(s) and responseHeide: 9:55pm Aug 1, 2007: vielleicht Allgemeines Rechenzentrum?
|
|
|
| Elaboratore ARZ | Explanation:
http://www.arz.co.at/start.html
--------------------------------------------------
Note added at 23 ore (2007-08-02 16:38:20 GMT)
--------------------------------------------------
ARZ dovrebbe essere una società di elaborazione dati e quindi non tradotta. |
| Selected response from:
 Giovanni Pizzati
Italy
|
Note from asker to answererGRAZIE
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
The translation workplace 
