| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | ETD | | Italian translation: | dose giornaliera consigliata | | Entered by: |  Brialex |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Food & Dairy / omega 3 Produkte | | German term or phrase: ETD | Qualität
max. 28 Punkte
Hochsee/Pazifik
10 Punkte
natürliches Oel TG
5 Punkte
Haltbarkeit bis 2 Jahre 4 Punkte
enthält Antioxidantien
3 Punkte
natürliche Form 3 P.
ETD 30-125 % pro
1 g n-3 3 P.
|
| BrialexKudoZ activityQuestions: 4055 ( 4 open) ( 80 without valid answers) ( 19 closed without grading) Answers: 18
Italy
| | Local time: 22:04
|
| | dose giornaliera consigliata | Explanation:
ETD - Empfohlene Tagesdosis
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-04-01 14:54:11 GMT)
--------------------------------------------------
Wieviel der 26 Wirkstoffe Sie damit zu sich nehmen und wie weit Sie damit die
empfohlene Tagesdosis (ETD) abdecken, zeigt nebenstehende Tabelle. ...
www.wander.ch/CGI/de/magazine/ contact_archive/contact_11/jemalt.asp
ETD = empfohlene Tagesdosies. Pantothensäure, 1.4 mg, 23%.
ETD = empfohlene Tagesdosies. Nährwert. Energiewert, 325 kcal / ...
www.sponser-health.ch/health_food/ ph_weight-balance_milk.htm |
| Selected response from:
Laura Di Santo
Italy
Local time: 22:04
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3