Freischneider - sfogliatrice ( translation glossary) gardening,Forestry / Wood / Timber,Tech/Engineering

« Luftkissenmäher

Return to KudoZ list

Laufwerktasten »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Options:
- Contribute to this entry

12:32pm Jun 29, 2005

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber / gardening

German term or phrase: Freischneider

Ho trovato che kantenschneider viene riportato con bordatore ma Freischneider?

Ciao

Walter

Walter Mazzola

KudoZ activity
Questions: 61 (15 open)
Answers: 117

Italy

sfogliatrice

Explanation:
Così riporta il glossario della Logos, normalmente abbastanza attendibile.
Per sapere che cos'è, ecco la scheda di sicurezza.

Selected response from:

Giovanna Graziani
Italy

Note from asker to answerer

2 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Giovanna Graziani

Answers

7 mins confidence:

sfogliatrice

Explanation:
Così riporta il glossario della Logos, normalmente abbastanza attendibile.
Per sapere che cos'è, ecco la scheda di sicurezza.

Reference: http://www.dicologos.org/pls/dictionary/new_dictionary.dic.m...
Reference: http://www.ima.to.cnr.it/Schede%20sicurezza/Sfogliatrice.pdf

Giovanna Graziani
Italy
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 2

Return to KudoZ list

German: Freischneider