German: 4 in den StallItalian translation: non t'arrabbiare - MENSCH, ÄRGERE DICH NICHT 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | 4 in den Stall | | Italian translation: | non t'arrabbiare - MENSCH, ÄRGERE DICH NICHT | | Entered by: | FGHI |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino | | German term or phrase: 4 in den Stall | Holz-Spielesammlung
Mühle
Halma
Backgammon
4 in den Stall
Dame
Domino
Mikado
|
| | | Selected response from:
Beate Simeone-Beelitz
Austria
| Note from asker to answererGrazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| non t'arrabbiare - MENSCH, ÄRGERE DICH NICHT
Explanation:
ist vermutlich nichts anderes als das berühmte "Mensch ärgere Dich nicht", das meistens nicht übersetzt wird.....
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 day7 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
