MGZ-Zeit - ora di Greenwich ( translation glossary) Games / Video Games / Gaming / Casino,Marketing

« Bräuer

Return to KudoZ list

Hofbefestigung »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	MGZ-Zeit
Italian translation:	ora di Greenwich
Entered by:	Margherita Ferrero

Options:
- Contribute to this entry

7:52am Jun 11, 2008

German to Italian translations [PRO]
Marketing - Games / Video Games / Gaming / Casino

German term or phrase: MGZ-Zeit

"um Mitternach (MGZ-Zeit), am Freitag, Samstag und Sonntag..."
E' la promozione di un gioco a premi che dà un bonus speciale ogni fine settimana a mezzanotte. Grazie!

Cristiana Francone

KudoZ activity
Questions: 31 (all closed)
Answers: 5

Italy

ora di Greenwich

Explanation:
Gr. mean time, GMT

Selected response from:

Margherita Ferrero
Italy

Note from asker to answerer

avrei anche dovuto pensarci...
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +1

ora di Greenwich

Margherita Ferrero

tempo medio di Greenwich

Christian Schneider

Answers

17 mins confidence:

tempo medio di Greenwich

Language variant: tempo coordinato universale

Explanation:
http://it.wikipedia.org/wiki/Tempo_Coordinato_Universale

Christian Schneider
Germany
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 8

20 mins confidence:

peer agreement (net): +1

ora di Greenwich

Explanation:
Gr. mean time, GMT

Reference: http://it.wikipedia.org/wiki/Greenwich_Mean_Time
Reference: http://64.233.183.104/search?q=cache:TfbrN5rk-ooJ:www.lastam...

Margherita Ferrero
Italy
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 19

Note from asker to answerer

avrei anche dovuto pensarci...

Return to KudoZ list

German: MGZ-Zeit

Italian translation: ora di Greenwich