German: AtemschutzgerätItalian translation: autoprotettore 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Atemschutzgerät | | Italian translation: | autoprotettore | | Entered by: | elrubio |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters | | German term or phrase: Atemschutzgerät | | (fa parte della dotazione tecnica di un automezzo di soccorso) |
| | | Selected response from:
Margherita Ferrero
Italy
| Note from asker to answererhttp://www.vigilfuoco.it/ilcorpo/mezzi_e_attrezzature/attrezzature/attrez_varie/varie.asp#
http://www.vigilidelfuocomilano.org/page34.html
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:  peer agreement (net): +4 |
| respiratore
Explanation:
in questo caso
| | Note from asker to answererhttp://www.vigilfuoco.it/ilcorpo/mezzi_e_attrezzature/attrezzature/attrez_varie/varie.asp#
http://www.vigilidelfuocomilano.org/page34.html
|
|
|
| |
The translation workplace 
