| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Ertragsausfallversicherung | | Italian translation: | assicurazione per mancato guadagno | | Entered by: | evaotto |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Insurance | | German term or phrase: Ertragsausfallversicherung | (=Betriebsunterbrechungsversicherung)
Kann Ihre PV-Anlage aufgrund eines versicherten Sachschadens keinen Strom produzieren, so erhalten Sie über die Ertragsausfallversicherung (Betriebsunterbrechungsversicherung) eine Ausfallentschädigung. |
| evaottoNot a translatorKudoZ activityQuestions: 5 (none open) Answers: 0
Germany
|
| | assicurazione per mancato guadagno | Explanation:
"Assicurazione per danni da interruzione di esercizio" = Betriebsunterbrechungsversicherung
termine usato dalla Generali
HDH
Petra |
| Selected response from:
Petra Haag
Italy
Local time: 00:49
|
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
