German: Bedingungen wie auslaufend und wie hierin geändertItalian translation: condizioni come quelle in scadenza e come quelle modificate con la presente 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Bedingungen wie auslaufend und wie hierin geändert | | Italian translation: | condizioni come quelle in scadenza e come quelle modificate con la presente | | Entered by: | Martina Frey |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Insurance | | German term or phrase: Bedingungen wie auslaufend und wie hierin geändert | Nota di copertura assicurativa
TYP: ...
FORM: ***Bedingungen wie auslaufend und wie hierin geändert***
Grazie a tutti!
Claudia |
| | | v.s. | Explanation:
So etwas wie:
"condizioni come quelle in scadenza e come quelle modificate con la presente"
Ciao, Martina |
| Selected response from:
Martina Frey
Germany
| Note from asker to answererGrazie!
3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| Summary of answers provided | | 3 | v.s. | |
1 hr confidence:   |
| v.s.
Explanation:
So etwas wie:
"condizioni come quelle in scadenza e come quelle modificate con la presente"
Ciao, Martina
| Martina Frey
Germany
Works in field
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 27
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
