German term or phrase: ZylindergeschäftItalian translation: fatturato cilindri  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Marketing - Law: Contract(s) / Indicazioni | | German term or phrase: Zylindergeschäft | KEY DATA AGGREGATE (jeweils ohne Zylindergeschäft)
Potreste aiutarmi a capire di cosa si tratta?
Il file è un contratto che fa riferimento alle capacità di produzione. |
| | | Italian translation:fatturato cilindri | Explanation:
Secondo me "Zylinder" va inteso come tipo di prodotto.
Che ne dici? |
| Selected response from:
Martina Sommer
Germany
| Note from asker to answerernon ne sono sicura, non ho ancora avuto risposta dal cliente...grazie comunque!
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
