Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:02 Feb 5, 2009
German to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
German term or phrase:entfallen
Die Haftung entfällt also auf den Betrag welcher über dem von XXX liegt
Ho capito questa frase cosi':
La responsabilità **cessa** sull’importo superiore a quello di XXXX