German: AnspruchsgrundlageItalian translation: Diritto 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Klageschrift | | German term or phrase: Anspruchsgrundlage | I. Zuständigkeit
II. Sachverhalt
II. Anspruchsgrundlage
IV. Leistungsbegehren
V. Feststellungsbegehren
Urteil
Ich weiss, dass dieser Begriff bereits im Glossar aufliegt, aber die Vorschläge überzeugen mich wenig. Hat jemand eine bessere Idee????
danke! |
| | | Diritto | Explanation:
1. Competenza
2. Fatti
3. Diritto
... prassi professionale :o) |
| Selected response from:
 Giovanna N.
Switzerland
| Note from asker to answererdanke
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
