German: Täuschung über TatsachenItalian translation: simulazione di un fatto/ inganno  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) | | German term or phrase: Täuschung über Tatsachen | Testo di diritto penale austriaco.
Richiesta di rogatoria per Täuschung über Tatsachen, nämlich durch das Versprechen der Vermittlung einer Bankgarantie in Höhe von
Qual é il termine corrispondente in italiano? Grazie per il vostro aiuto! Annalisa |
| | Clarification request(s) and responseAnnalisa Tamborra: 10:45 Aug 28, 2006: A posteriori ho appurato che la risposta piú esatta era quella di Giovanna! Grazie, Giovanna, per i tuoi aiuti sempre validissimi! Annalisa
|
|
| | Selected response from:
Regina Eichstaedter
Italy
| Note from asker to answererGrazie per il vostro prezioso aiuto! Buona giornata! Annalisa
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:  |
7 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
| simulazione di un fatto/ inganno
Explanation:
per inganno su fatti non esistenti
| | Note from asker to answerer| Grazie per il vostro prezioso aiuto! Buona giornata! Annalisa |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
