German: erklärst und stehst dafür ein, dassItalian translation: dichiari e garantisci che  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | erklärst und stehst dafür ein, dass | | Italian translation: | dichiari e garantisci che | | Entered by: | Giovanna N. |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) | | German term or phrase: erklärst und stehst dafür ein, dass | Du erklärst und stehst gegenüber X und Dritten dafür ein, dass Du berechtigt bist, diese Rechte einzuräumen
Come formularlo esattamente in questa frase? |
| | | Selected response from:
 Gabriella Fisichella
Italy
| Note from asker to answerergrazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
