German: kleinkarierter SpießerItalian translation: borghesuccio  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Linguistics | | German term or phrase: kleinkarierter Spießer | Si parla di cinema:
Er spielte eine für ihn sehr treffende Rolle, der **kleinkarierte Spießer**.
Qualcuno mi dà una mano a renderlo in italiano? |
| | | Selected response from:
Alba Suleiman
Germany
| Note from asker to answererGrazie a tutti.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
3 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
