German: ArmstützeItalian translation: poggiabraccia, bracciolo KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Armstütze | | Italian translation: | poggiabraccia, bracciolo | | Entered by: | smarinella |
| Options: - Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO] Linguistics | | German term or phrase: Armstütze | testo + che telgrafico, descrizione dell'interno di un aereo:
Ecksofa mit flexibler Lampe / Armstütze
Divano angolare con lampada mobile (?? bruttino) / ???
pensavo a bracciolo ma sarebbe Armlehne... |
| | | poggiabraccia | Explanation: preferisco bracciolo, ma se non ti piace che ne dici di "poggiabraccia" ?
Slt
Antonio |
| Selected response from:
Antonio Andriulo Italy
| Note from asker to answerergrazie a tutti, a chi ha risposto e a chi ha commentato 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
14 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
14 mins confidence:  peer agreement (net): +10 |
| |