German: Arbeitswissenschaftler (urgente)Italian translation: esperto in scienze del lavoro  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Arbeitswissenschaftler | | Italian translation: | esperto in scienze del lavoro | | Entered by: | smarinella |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Linguistics | | German term or phrase: Arbeitswissenschaftler (urgente) | | qual è l'equivalente italiano? |
| | | esperto in scienze del lavoro | Explanation:
io lo tradurrei così!
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-12-21 12:49:47 GMT)
--------------------------------------------------
Altrimenti \"per esperto in gestione del lavoro e delle relazioni sindacali\":
BACHECA TELEMATICA
... Master per esperto in gestione del lavoro e delle relazioni sindacali. ... MILANO MASTER
europeo in scienze del lavoro scadenza domande: 18 luglio 2003 (file .pdf). ...
http://www.unicz.it/lavoro/BACHECA_2.htm
|
| Selected response from:
Ilaria Bottelli
Italy
| Note from asker to answerergrazie e auguri a tutti!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| esperto in scienze del lavoro
Explanation:
io lo tradurrei così!
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-12-21 12:49:47 GMT)
--------------------------------------------------
Altrimenti \"per esperto in gestione del lavoro e delle relazioni sindacali\":
BACHECA TELEMATICA
... Master per esperto in gestione del lavoro e delle relazioni sindacali. ... MILANO MASTER
europeo in scienze del lavoro scadenza domande: 18 luglio 2003 (file .pdf). ...
http://www.unicz.it/lavoro/BACHECA_2.htm
| | Note from asker to answerer |
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
