German: Revierbildung und Rückzugraum Italian translation: formazione di una riserva e spazio di ritiro  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Revierbildung und Rückzugraum | | Italian translation: | formazione di una riserva e spazio di ritiro | | Entered by: | Margherita Ferrero |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Livestock / Animal Husbandry | | German term or phrase: Revierbildung und Rückzugraum | Einige Fischarten nutzen Pflanzen zur Revierbildung und als Rückzugraum.
Grazie a tutti i traduttori amanti dei pesci (non solo in padella)! |
| | | Selected response from:
Margherita Ferrero
Italy
| Note from asker to answerergrazie Margherita!
3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   |
| formazione di una riserva ed uno spazio di ritiro
Explanation:
credo significhi che nell'acquario, limitato, i pesci si cerchino dei posticini dove nascondersi. Poveri!!
| | Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
