German: Rückstellungen bildenItalian translation: creare fondi di riserva/accantonamenti  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Rückstellungen bilden | | Italian translation: | creare fondi di riserva/accantonamenti | | Entered by: | pincopallina |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Management | | German term or phrase: Rückstellungen bilden | "Das November-Ergebnis war insgesamt geringer als im Oktober. Der Grund jedoch ist eine einmalige Maßnahme, wir haben nämlich im November ***die bis dato nicht gebildeten Rückstellungen für Gewährleistungen vorgenommen***. "
grazie |
| | | Selected response from:
 Heike Steffens
Germany
| Note from asker to answerergrazie! e ciao :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
1 hr confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
