German: FührungsgesprächItalian translation: colloquio gestionale/con altri dirigenti  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Führungsgespräch | | Italian translation: | colloquio gestionale/con altri dirigenti | | Entered by: | smarinella |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Management | | German term or phrase: Führungsgespräch | come NON deve essere un capo:
Verliert im Führungsgespräch und in den Reflexionsrunden an Selbstsicherheit, wirkt dann nervös und angespannt
stasera sono proprio fusa e la consegna è già domattina.... |
| | Clarification request(s) and responseSergio Mangiarotti: 05:27 Apr 9, 2005: Colloquio gestionale sì, però non con altri dirigenti. Il colloquio gestionale è sempre un rapporto capo/collaboratore. -
|
|
| | Selected response from:
Maurizio Foroni
Italy
| Note from asker to answereril cliente mi ha detto che in it. è colloquio gestionale, boh, contento lui
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   |
15 mins confidence: |
| conversazione / colloquio con altri dirigenti
Explanation:
oppure a livello dirigenziale
| | Note from asker to answerer| il cliente mi ha detto che in it. è colloquio gestionale, boh, contento lui |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
10 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
