Marktausschuss Systemleuchten
Italian translation: Commissione di mercato Lampade modulari
| 16:55 Mar 27, 2004 |
| German to Italian translations [Non-PRO] Marketing - Marketing / Market Research / verbale di riunione | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alberto Franci (X) Local time: 01:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Commissione di mercato Lampade modulari |
|
Answers
1 hr confidence: 
Commissione di mercato Lampade modulari Explanation: non avrei dubbi a tradurre così "Commissione di mercato" è un termine usuale anche in italiano Systemleuchten = Lampade modulari (sistema modulare) technische Leuchten = Lampade tecniche cordiali alberto vedi questi siti e altri: www.luxo.it/ kunder/luxo/luxoitpublish.nsf/0/6d79ffc0ad5652c5c1256a090032121b?OpenDocument www.luxo.it/ kunder/luxo/luxoitpublish.nsf/0/6d79ffc0ad5652c5c1256a090032121b?OpenDocument - 7k www.ugolini.com/webarchive/home/sezioni/ prodotti/no_shockwave/odissea.html www.bergamoisolanti.it/controsoffitti.html - 3k |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations