Richtrezeptur - formula base ( translation glossary) Materials (Plastics, Ceramics, etc.),Tech/Engineering

« nur effektive Waren...

Return to KudoZ list

verbesserte Benutze... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Richtrezeptur
Italian translation:	formula base
Entered by:	Margherita Ferrero

Options:
- Contribute to this entry

09:50 May 4, 2007

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)

German term or phrase: Richtrezeptur

Formula? Preparato? O formula indicata, di riferimento.
È solo una lista di link ed ha ha che fare con materie prime
"Rohstoffsuche, Datenblattsuche oder Richtrezeptur ..."

Grazie per ogni aiuto!

Felice Liserre

KudoZ activity
Questions: 586 (6 open)
Answers: 671

Germany

Clarification request(s) and response

Felice Liserre: 07:20 May 9, 2007: Scusa, MArgherita...dannata tastiera.

formula base

Explanation:
forse, magari anche "ricetta base". Vedi tu. ciao!

Selected response from:

Margherita Ferrero
Italy

Note from asker to answerer

Grazie Mergherita! Buona giornata e buon lavoro. Felice
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +1

formula base

Margherita Ferrero

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +1

formula base

Explanation:
forse, magari anche "ricetta base". Vedi tu. ciao!

Margherita Ferrero
Italy
Works in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 61

Note from asker to answerer

Grazie Mergherita! Buona giornata e buon lavoro. Felice

Return to KudoZ list

German: Richtrezeptur

Italian translation: formula base