German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / serranda tagliafuoco | | German term or phrase: die Achse ausrichten | In baulichen Öffnungen eingebaute Brandschutzklappen
Die Brandschutzklappe Typ xxx darf bei vertikalem Einbau die Achse des Klappenblattes nur horizontal ausgerichtet sein.
E' la serranda che deve essere allineata all'asse??? |
| Daniela CarbiniKudoZ activityQuestions: 554 ( 1 open) ( 23 without valid answers) ( 53 closed without grading) Answers: 144
| Local time: 04:45
|
| | Selected response from:
 MORDINA
Local time: 04:45
| Grading comment grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
