KudoZ home » German to Italian » Materials (Plastics, Ceramics, etc.)

MW Glas

Italian translation: vetro a rendere

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	MW Glas
Italian translation:	vetro a rendere
Entered by:	Danila Moro

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:29 May 4, 2011

German to Italian translations [PRO]
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)

German term or phrase: MW Glas

***MW Glas****/EW Glas. Mehrweg Glas/Einweg Glas . Si tratta di un listino di una ditta produttrice di birra. Ovviamente ci si rifersice alle bottiglie in cui viene venduta. Come si rende in Italiano?

A.C0RSlNl
Germany

vetro a rendere

Explanation:
http://www.google.it/#hl=it&lr=lang_it&biw=1003&bih=573&tbs=...

--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2011-05-04 14:40:40 GMT)
--------------------------------------------------

per EW Glas puoi usare "vetro a perdere"
http://www.google.it/#hl=it&lr=lang_it&biw=1003&bih=573&tbs=...