German term or phrase: ProfilschleifmaschineItalian translation: Rettificatrice di profili  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | German term or phrase: Profilschleifmaschine | Giusto per essere sicuro: rettificatrice di profili?
Grazie! :o) |
| | | Italian translation:Rettificatrice di profili | Explanation:
Ciao,
sì, è una macchina che esegue la rettifica dei profili degli utensili.
Giuliana
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2005-09-11 17:46:39 GMT)
--------------------------------------------------
.. o dei pezzi.. |
| Selected response from:
 Giuliana Buscaglione
Austria
| Note from asker to answerergrazie mille, era soprattutto per avere una conferma! ;o)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
50 mins confidence:   |
| Rettificatrice di profili
Explanation:
Ciao,
sì, è una macchina che esegue la rettifica dei profili degli utensili.
Giuliana
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2005-09-11 17:46:39 GMT)
--------------------------------------------------
.. o dei pezzi..
| | Note from asker to answerer| grazie mille, era soprattutto per avere una conferma! ;o) |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
