Besenanlage - spazzolatrice ( translation glossary) impianto di vagliatura,Mechanics / Mech Engineering,Tech/Engineering

« Überkorn

Return to KudoZ list

Schaltkassetten/käs... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Options:
- Contribute to this entry

09:39 Jan 15, 2006

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / impianto di vagliatura

German term or phrase: Besenanlage

nella descrizione dei componenti:

Besenanlage mit Büstenabstreifer (è scritto così nel testo ma credo sia Bürstenabstreifer)

grazie!

Francesca Serughetti

KudoZ activity
Questions: 109 (3 open)
Answers: 35

Italy

spazzolatrice

Explanation:
o impianto di spazzolatura, secondo me.

Selected response from:

davide76
Italy

Note from asker to answerer

grazie, si trattava proprio di questo
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Stefano Riccardo Rizzardi

spazzolatrice

davide76

Answers

3 hrs confidence:

impianto base

Explanation:

buon lavoro

Stefano Riccardo Rizzardi
Italy
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 18

4 hrs confidence:

spazzolatrice

Explanation:
o impianto di spazzolatura, secondo me.

davide76
Italy
Specializes in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 30

Note from asker to answerer

grazie, si trattava proprio di questo

Return to KudoZ list

German: Besenanlage