German: TrichterpumpeItalian translation: pompa a coclea  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | German term or phrase: Trichterpumpe | | Sapete se si parla di pompe a imbuto? Pare vengano utilizzate per la movimentazione di sostanze piuttosto dense |
| | | pompa a coclea | Explanation:
La pompa di dosaggio FERTIC FP10 è un iniettore idraulico per il dosaggio di un liquido in proporzione diretta alla portata della tubazione principale. Portata nominale di lavoro: 1 ÷ 10 m3/h. Pressione massima di lavoro: 10 bar
http://www.scarabelli.it/prodotti_dettagli.asp?prodID=87
DAUREX-Trichterpumpen:
Fördern hochviskose Medien ohne Kompromisse
Sind robuste Pumpen für den Einsatz bei Förderung großer Mengen auch in extremen Situationen.
Haben einen Rechteckeinlauftrichter zum optimalen Einlauf des Mediums ohne Trichtertromben.
Haben die Baugröße EDT 800.1-I das bewährte Schnellreinigungssystem.
http://images.google.com.do/imgres?imgurl=http://www.daurex....
Corpo pompa a coclea completa mente estraibile per facilitare la pulizia della macchina (cambio colore). Ingrandisci l'immagine ...
www.selmi-group.it/color.htm |
| Selected response from:
 Armando Tavano
Dominican Republic
| Note from asker to answererGrazie 1000!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 hrs confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
