German: drehrichtungsgebundenItalian translation: a/con un unico senso di rotazione obbligatorio  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | drehrichtungsgebunden | | Italian translation: | a/con un unico senso di rotazione obbligatorio | | Entered by: | Heike Steffens |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | German term or phrase: drehrichtungsgebunden | Drehrichtungsgebundene Aggregate dürfen nur in Pfeilrichtung (siehe Markierung am Gehäuse) drehen.
Il senso mi è chiaro, ma non so bene come renderlo:
Gruppi con senso di rotazione prescritto?
Attendo fiduciosa :-) |
| | | Selected response from:
beatbeat
Italy
| Note from asker to answererGrazie mille a tutte del prezioso aituo!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   |
| |
The translation workplace 
