German term or phrase: seilgehängeItalian translation: ganci per corda/e KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
German to Italian translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering | | German term or phrase: seilgehänge | | e' in un listino prezzi di imbracature, so piu' o meno cosa vuol dire, non riesco pero' a trovare il termine tecnico esatto |
| | | Italian translation:ganci per corda/e | Explanation: da quello che ho trovato direi cosi ...verifica tu
-------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2007-12-05 13:37:15 GMT) --------------------------------------------------
o per funi eventualmente |
| Selected response from:
Melissa Giovagnoli Italy
| Note from asker to answerergraziie a tutte e due. Alla fine ho messo sospensione a X funi. 2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 hrs confidence:   |
8 hrs confidence:   |
Return to KudoZ list
| |