German term or phrase: SpindelspannerItalian translation: bloccamandrino  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / gru | | German term or phrase: Spindelspanner | Zurrkette mit Spindelspanner
dispositivo di fissaggio? |
| | | Italian translation:bloccamandrino | Explanation:
Spannung = bloccaggio
Spindel = mandrino |
| Selected response from:
marotta
Italy
| Note from asker to answererho scelto questa variante perché mi sembrava la più adatta (no, non è una macchina utensile)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 hrs confidence:   peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
