German term or phrase: kleinverbraucherItalian translation: piccoli consumatori  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Mechanics / Mech Engineering / caldaia | | German term or phrase: kleinverbraucher | Gibt es Analgen für Kleinverbraucher?
Non mi viene la parola. Il testo parla di un'industria di caldaie industriali, quindi non adatte ai ****piccoli utilizzatori***. |
| | | Italian translation:piccoli consumatori | Explanation:
direi piccoli consumatori, in rete si trovano molte occorrenze |
| Selected response from:
 Emanuela Pighini
Italy
| Note from asker to answerergrazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
31 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
32 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
2 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
