German: BundzugabeItalian translation: margine per rilegatura  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Media / Multimedia | | German term or phrase: Bundzugabe | | Formate über Bund verstehen sich inklusive 5 mm Bundzugabe. |
| | | margine per rilegatura | Explanation:
similmente a Bundüberlappung, direi così, ovvero se l'immagine o l'annucio deve attraversare la rilegatura, bisogna calcolare un'aggiunta, o un margine
anche 'spazio' forse.
ciao
carlo |
| Selected response from:
carlonesler
Italy
| Note from asker to answerergrazie Carlo!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1