KudoZ home » German to Italian » Media / Multimedia

Medienunternehmer

Italian translation: editore

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:16 Mar 12, 2008
German to Italian translations [PRO]
Media / Multimedia
German term or phrase: Medienunternehmer
Medienunternehmer
Giovanna N.
Switzerland
Local time: 20:37
Italian translation:editore
Explanation:
dal De Mauro Paravia:
e|di|tó|re
s.m., agg.
1a s.m. CO imprenditore, società o ente che pubblica libri, giornali, musicassette, videocassette e sim., o che produce informazione attraverso testate giornalistiche televisive
Selected response from:

Katia De Gennar
Italy
Local time: 20:37
Grading comment
Grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3editoreKatia De Gennar


  

Answers


40 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
editore


Explanation:
dal De Mauro Paravia:
e|di|tó|re
s.m., agg.
1a s.m. CO imprenditore, società o ente che pubblica libri, giornali, musicassette, videocassette e sim., o che produce informazione attraverso testate giornalistiche televisive

Example sentence(s):
  • “In veste di presidente di RNA Radio Nazionali Associate e di editore radiofonico esprimo la mia più completa adesione all’iniziativa promossa dal ministro.
  • La realizzazione dei formati radio è l'attività più difficile per ogni editore radiofonico.

    Reference: http://www.rna.it/pub/comstampa.html
    Reference: http://www.radioeweb.net/formatiradio/
Katia De Gennar
Italy
Local time: 20:37
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 11
Grading comment
Grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search