German term or phrase: Lösungsmittel verblasenItalian translation: rimuovere il solvente  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry | | German term or phrase: Lösungsmittel verblasen | Restauri dentali in ceramica
- Eine dünne Schicht des angemischten Silans mit einem Mikropinsel auf die präparierte Keramikoberfläche auftragen und ca. 10 Sekunden einwirken lassen.
- Das *Lösungsmittel* vorsichtig mit einem leichten Luftstrom *verblasen*.
Grazie |
| | | Italian translation:rimuovere il solvente | Explanation:
rimuovere accuratamente il solvente con un leggero soffio d'aria.
Verblasen= pulire con aria |
| Selected response from:
sonia parpi
Italy
| Note from asker to answererGrazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
16 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| rimuovere il solvente
Explanation:
rimuovere accuratamente il solvente con un leggero soffio d'aria.
Verblasen= pulire con aria
| sonia parpi
Italy
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
