German: AnhängerItalian translation: estensione  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Medical: Dentistry / CAD/CAM Technology | | German term or phrase: Anhänger | Freiendbrücken mit Anhänger
Ponti cantilever (in estensione) |
| | | estensione | Explanation:
*ponti cantilever con estensione*
In realtà ponti cantilever e ponti in estensione sono la stessa cosa, e l'Anhänger viene chiamato "elemento in estensione" o "estensione", come qui:
http://www.amicidibrugg.it/rivista/200101/art1_3.asp
oppure più semplicemente direi
*ponti in estensione"
|
| Selected response from:
Nadia Gazzola
Italy
| Note from asker to answererGRAZIE
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
