German: Entstehung des AnspruchsItalian translation: Maturazione del diritto 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Entstehung des Anspruchs | | Italian translation: | Maturazione del diritto | | Entered by: | beatbeat |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care | | German term or phrase: Entstehung des Anspruchs | Entstehung des Anspruchs
In der Regel entsteht der Anspruch nach einem Jahr Wartefrist, wenn der Zustand der Hilflosigkeit mindestens in leichtem Grad bestanden hat. Hat sich der Zustand weitgehend stabilisiert und ist irreversibel, kann der Anspruch ausnahmsweise sofort entstehen.
Grazie! |
| | | Selected response from:
Antonio d'Ambrosio
| Note from asker to answererGrazie a tutti! Proprio non mi veniva.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
32 mins confidence:   |
2 hrs confidence: |
17 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
