German: VerdünnungsgefäßenItalian translation: matraccio di diluizione  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Verdünnungsgefäßen | | Italian translation: | matraccio di diluizione | | Entered by: | tiziana72 |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments | | German term or phrase: Verdünnungsgefäßen | Die Funktionen des Analysengerätes sind:
Erstellen von Verdünnungen in den Verdünnungsgefäßen aus Primärproben, Standards und Kontrollen
|
| | | matraccio di diluizione | Explanation:
Dal De Mauro online:
ma|trà c|cio
s.m.
TS chim., contenitore di vetro resistente alla fiamma, di forma simile a quella di un fiasco, usato nei laboratori spec. per esperimenti chimici
|
| Selected response from:
Margherita Ferrero
Italy
| Note from asker to answerergrazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   |
2 hrs confidence: |
| matraccio di diluizione
Explanation:
Dal De Mauro online:
ma|trà c|cio
s.m.
TS chim., contenitore di vetro resistente alla fiamma, di forma simile a quella di un fiasco, usato nei laboratori spec. per esperimenti chimici
| | Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
