German: Gleitweg (urgente)Italian translation: (percorso di) avvicinamento 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Gleitweg | | Italian translation: | (percorso di) avvicinamento | | Entered by: | xxxMozart |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments | | German term or phrase: Gleitweg (urgente) | | Die Mechanik, die diese Beweglichkeit ermöglicht, bringt die Schale über ein Rückstellfedersystem nach Abebben der Verspannung eigenständig in die Ausgangsposition zurück. Hierfür sind die Federkräfte und der Gleitweg (Hub ) einstellbar. |
| | Clarification request(s) and responseGiuliana Buscaglione: 9:15am May 5, 2004: Moderator: Ti invito a chiudere tutte le domande aperte prima di postarne delle altre. Grazie -
|
|
| | Selected response from:
Moslehi
Iran
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
45 mins confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
