GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:33 Aug 9, 2002 |
German to Italian translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antonio d'Ambrosio Germany Local time: 07:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | ittero nucleare |
| ||
5 | kernicterus |
|
kernicterus Explanation: in italiano, come in inglese, la parola tedesca. ("questa eventualità si chiama Kernicterus ed è associata a malattie emolitiche a base familiare") Auguri, Nikolaus Reference: http://www2.unife.it/imer/News/news14.htm Reference: http://cubo.newton.rcs.it:8666/linea/board.php3?Id=2&Pag=16 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ittero nucleare Explanation: è la traduzione italiana di kernikterus! Cercare con google per credere! Buon lavoro! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.