KudoZ home » German to Italian » Medical (general)

Ärtzegemeinschaft

Italian translation: Studio Medico Associato per anestesie e medicina intensiva

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:56 Feb 17, 2008
German to Italian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: Ärtzegemeinschaft
Aertzegemeinschaft fuer Anaesthesie/ Intenzivmedizin
Giulio Tabossi
Local time: 04:17
Italian translation:Studio Medico Associato per anestesie e medicina intensiva
Explanation:
digitando il termine in google.ch

Herzlich willkommen bei der AGAI | Ärztegemeinschaft für ...Willkommen bei der Ärztegemeinschaft für Anästhesie und Intensivmedizin Hirslanden, Zürich.
www.anahir.ch/ - 5k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Herzlich willkommen bei der AGAI | Ärztegemeinschaft für ...Wir tragen die Verantwortung für die anästhesiologische Betreuung der Patienten aller Disziplinen der Klinik Hirslanden vor und während der Operationszeit.
www.anahir.ch/ueber_uns.php - 18k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.anahir.ch »

[PDF] ÄRZTEGEMEINSCHAFT ANÄSTHESIOLOGIE UND INTENSIVMEDIZINDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Ärztegemeinschaft. Anästhesiologie und Intensivmedizin. Klinik Beau-Site ... Tätigkeit unserer Ärztegemeinschaft finden. Sie auch auf www.anbs.ch. ...
www.hirslanden.ch/images/Broschuere_Anaesthesie.pdf - Ähnliche Seiten

anche in Germania, le Aerztegemeinschaft sono molto frequenti: dividono lo spesa ello studio medico, personale, utenze ecc.

Selected response from:

smarinella
Italy
Local time: 04:17
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2Studio Medico Associato per anestesie e medicina intensivasmarinella


Discussion entries: 1





  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Aertzegemeinschaft
Studio Medico Associato per anestesie e medicina intensiva


Explanation:
digitando il termine in google.ch

Herzlich willkommen bei der AGAI | Ärztegemeinschaft für ...Willkommen bei der Ärztegemeinschaft für Anästhesie und Intensivmedizin Hirslanden, Zürich.
www.anahir.ch/ - 5k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Herzlich willkommen bei der AGAI | Ärztegemeinschaft für ...Wir tragen die Verantwortung für die anästhesiologische Betreuung der Patienten aller Disziplinen der Klinik Hirslanden vor und während der Operationszeit.
www.anahir.ch/ueber_uns.php - 18k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.anahir.ch »

[PDF] ÄRZTEGEMEINSCHAFT ANÄSTHESIOLOGIE UND INTENSIVMEDIZINDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Ärztegemeinschaft. Anästhesiologie und Intensivmedizin. Klinik Beau-Site ... Tätigkeit unserer Ärztegemeinschaft finden. Sie auch auf www.anbs.ch. ...
www.hirslanden.ch/images/Broschuere_Anaesthesie.pdf - Ähnliche Seiten

anche in Germania, le Aerztegemeinschaft sono molto frequenti: dividono lo spesa ello studio medico, personale, utenze ecc.



smarinella
Italy
Local time: 04:17
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 144

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Christel Zipfel
12 hrs
  -> danke

agree  pincopallina
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 18, 2008 - Changes made by Giuliana Buscaglione:
Term askedAertzegemeinschaft » Ärtzegemeinschaft


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search