German: dichtsatzItalian translation: set di guarnizioni 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | dichtsatz | | Italian translation: | set di guarnizioni | | Entered by: | davroby |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / casting | | German term or phrase: dichtsatz | | 2 dichtsätze für Ofenkippzylinder |
| | | Selected response from:
Maurizio Foroni
Italy
| Note from asker to answerergrazie per la pronta risposta! sono riuscita a consegnare in tempo!
ciao e buon lavoro
roberta
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   |
| set di guarnizioni
Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-28 09:10:01 (GMT)
--------------------------------------------------
Vedi: www.dieselsend.de/viton.shtml
| | Note from asker to answerergrazie per la pronta risposta! sono riuscita a consegnare in tempo!
ciao e buon lavoro
roberta |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
6 mins confidence: |
| kit di guarnizioni
Explanation:
...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-28 09:58:51 (GMT)
--------------------------------------------------
non doveva essere un\'alternativa alla risposta di Maurizio - abbiamo risposto in contemporanea!
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
