German: Schnelllauf- und Sektionaltoren Italian translation: portoni sezionali e a scorrimento rapido 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Schnelllauf- und Sektionaltoren | | Italian translation: | portoni sezionali e a scorrimento rapido | | Entered by: | Giovanna N. |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other | | German term or phrase: Schnelllauf- und Sektionaltoren | | Lüftungsanlagen, RWA-Anlagen bzw. Rauchgasventilatoren, elektrischen Brandtürlösern (Magnetfeststellern), Schnelllauf- und Sektionaltoren sowie der Eingangsanlage, übernimmt der Vermieter, um die reibungslose Funktionalität des Mietgegenstandes zu gewährleisten. |
| | | Selected response from:
 Ginnea
Italy
| Note from asker to answererGrazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
51 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| |
The translation workplace 
