German: GeschäftsregionItalian translation: zona d'affari / sede regionale 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | | German term or phrase: Geschäftsregion | In einer Tabelle:
Unternehmensstruktur: 1 Hauptverwaltung, darunter 13 Geschäftsregionen mit insgesamt 13 Bezikrsmeistereien
Es geht um Gasversorgungsunternehmen. |
| | | Selected response from:
 SwissTell
United States
| Note from asker to answererin realtĂ sarebbe zona d'affari, ma il cliente preferiva sede regionale. Grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   |
| zona d'affari
Explanation:
regione d'affari
| SwissTell
United States
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 8
|
| Note from asker to answerer| in realtĂ sarebbe zona d'affari, ma il cliente preferiva sede regionale. Grazie |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
