GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:35 Jan 15, 2008 |
German to Italian translations [PRO] Social Sciences - Science (general) / Akkreditierung von Studiengängen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniela Vogliotti Local time: 17:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | scelta dei contenuti e metodi didattici |
| ||
3 | Sensibilità didattica |
| ||
3 | programmazione didattica |
|
scelta dei contenuti e metodi didattici Explanation: mi sembra che potrebbe essere questo-un po lunga... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sensibilità didattica Explanation: A pensarci bene potrebbe essere proprio sensibilità quello a cui si riferisce "Gestaltung", differentemente da "Lehrorganisation" prima. Comunque buon lavoro. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
programmazione didattica Explanation: secondo me è questo. Lehrorganisation è l'organizzazione in termini di ore, spazi, ecc., l'altro è la programmazione didattica (che riunisce contenuti e scelte metodologiche). Quindi potresti unire i due concetti in " organizzazione e programmazione didattica" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.