KudoZ home » German to Italian » Telecom(munications)

Rucksackproblem

Italian translation: problema dello zaino

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Rucksackproblem
Italian translation:problema dello zaino
Entered by: schmurr
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:19 Mar 5, 2002
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / communications
German term or phrase: Rucksackproblem
Das R. ist im allgemeinen ein sehr schwieriges mathematisches Problem. Es eignet sich für öffentliche Verschlüsselungsverfahren, wenn es gelingt, eine Hintertür einzubauen, die es dem legitimen Benutzer erlaubt, das R. zu lösen.
schmurr
Local time: 21:00
problema dello zaino
Explanation:
172 Matches in google

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-05 14:35:53 (GMT)
--------------------------------------------------

Si tratta di un problema che si pone nel campo della ricerca operativa ed è conosciuto anche come Knapsack Problem
Selected response from:

xxxpgp
Grading comment
danke! so kann ich meine unverdienten Punkte neulich wiedergutmachen!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2problema dello zainoxxxpgp


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
problema dello zaino


Explanation:
172 Matches in google

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-05 14:35:53 (GMT)
--------------------------------------------------

Si tratta di un problema che si pone nel campo della ricerca operativa ed è conosciuto anche come Knapsack Problem

xxxpgp
PRO pts in category: 4
Grading comment
danke! so kann ich meine unverdienten Punkte neulich wiedergutmachen!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gilda Manara
6 mins

agree  Annalisa Sapone
10 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search