KudoZ home » German to Norwegian » Electronics / Elect Eng

automatic slide

Norwegian translation: automatisk åpningsfunksjon

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	automatic slide
Norwegian translation:	automatisk åpningsfunksjon
Entered by:	Ingrid Thorbjørnsrud

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:11 Jun 24, 2009

German to Norwegian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / frontpanel som glir...

German term or phrase: automatic slide

Dette er et frontpanel med automatisk slide.

Ingrid Thorbjørnsrud KudoZ activity Questions: 319 (1 open) (7 without valid answers) (16 closed without grading) Answers: 172 Egypt
Local time: 06:16

automatisk åpningsfunksjon

Explanation:
Jeg vil tippe at det betyr at frontdekslet glir opp automatisk, slik at du får tilgang til funksjonene. Kan være kanske praktisk når du må holde hendene på rattet og betjene tuneren samtidig:)