ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:07 German to Polish
Law: Contract(s) 		Angestellten-Dienstvertrag sabetka -
15:46 ^ Das Fluggastwagnis sabetka 1
19:01 Nov 20 German to Polish
Chemistry; Chem S... 		Sterisch gehindert Keejkej 1
18:30 Nov 20 German to Polish
Medical (general) 		Deafferenzierungssyndrom grosik 1
15:56 Nov 20 German to Polish
Patents 		innere Priorität Keejkej 1
13:29 Nov 20 German to Polish
Engineering (gene... 		(Tei-)Lage patryk80 1
12:22 Nov 20 German to Polish
Law: Contract(s) 		auf die versicherten Leistungen besteht ein Rechtsanspruch sabetka 1
10:59 Nov 20 ^ zuvor sabetka 1
10:54 Nov 20 ^ Schattengehalt sabetka 1
10:10 Nov 20 German to Polish
Medical (general) 		Lagerungstherapie grosik 2
09:13 Nov 20 German to Polish
General / Convers... 		TSA monizonik -
09:08 Nov 20 German to Polish
Medical (general) 		Intermittierender Katheterismus grosik 1
08:08 Nov 20 German to Polish
Patents 		Verfahren nach Anspruch Keejkej 1
07:54 Nov 20 German to Polish
Other 		Staatsangehörigkeitsausweis (StAAusw.) Malgorzata Maria Kuszak 1
21:21 Nov 19 German to Polish
Construction / Ci... 		gutachtliche Stellungnahme szczudlik 1
19:43 Nov 19 German to Polish
Medical (general) 		Muskelgewebetrauma grosik 1
19:33 Nov 19 ^ Verbrauchskoagulopathie/Fibrinpolymerisationsstörung grosik 1
18:29 Nov 19 ^ Durchgangssyndrom grosik 2
18:05 Nov 19 German to Polish
Engineering (gene... 		Loop-Technologie Danuta Michelsen 1
17:53 Nov 19 German to Polish
Automotive / Cars... 		nachge r. m. twin-Tec-russfilterkat jezabel1 1
14:16 Nov 19 German to Polish
Idioms / Maxims /... 		ein frommes Pflaster pasjonatka77 1
12:59 Nov 19 German to Polish
Philosophy 		Sein des Seienden pasjonatka77 1
12:17 Nov 19 German to Polish
Idioms / Maxims /... 		Jemandem die Wahrheit um die Ohren schlagen pasjonatka77 3
12:06 Nov 19 German to Polish
Accounting 		Eingangssteuer Agiks 2
10:34 Nov 19 German to Polish
Cooking / Culinar... 		unter die Gerste heben połączyć (delikatnie) z jęczmieniem iwona zzz 1
10:22 Nov 19 ^ Sprießkorngerste jęczmień o wysokiej zdolności kiełkowania iwona zzz 1
09:34 Nov 19 German to Polish
Construction / Ci... 		Haufwerksbildungen Edyta Piszczatowska 1
09:30 Nov 19 ^ TR Boden Edyta Piszczatowska 1
08:21 Nov 19 German to Polish
Medical (general) 		Cavaspitze Fiolka 1
08:17 Nov 19 German to Polish
Other 		Hausnotrufdienst Joanna Wierzbicka 3
03:52 Nov 19 German to Polish
Medical (general) 		erworbene Lupusantikoagulans Fiolka 1
03:50 Nov 19 ^ V. cava sup. Fiolka 1
03:48 Nov 19 ^ Rhabdomyolyse Fiolka 1
21:21 Nov 18 German to Polish
Engineering (gene... 		hydraulischer Hammer patryk80 -
19:21 Nov 18 German to Polish
Slang 		ist eh-da Andrzej Golda 1
19:15 Nov 18 German to Polish
Computers: Softwa... 		Hintergrund tu Andrzej Golda 2
18:42 Nov 18 German to Polish
Medical (general) 		haemorrhagische Diathese skaza krwotoczna Fiolka 1
18:15 Nov 18 German to Polish
Manufacturing 		Rohstoffengpass Marta Borowczyk 3
12:32 Nov 18 German to Polish
Construction / Ci... 		Lösen... aus der Halterung Arkadiusz Witek 1
12:29 Nov 18 German to Polish
Idioms / Maxims /... 		Nachtarocken pasjonatka77 1
11:16 Nov 18 German to Polish
Poetry & Literatu... 		die Glut, die alles in mir durchglüht pasjonatka77 1
09:47 Nov 18 German to Polish
Construction / Ci... 		Aufnahme Arkadiusz Witek 2
09:34 Nov 18 ^ Halterung(en) Arkadiusz Witek 1
09:33 Nov 18 German to Polish
Poetry & Literatu... 		Hitze des Zorns pasjonatka77 1
09:31 Nov 18 German to Polish
Construction / Ci... 		Achsenschaft Arkadiusz Witek -
22:51 Nov 17 German to Polish
Medical (general) 		Lungencontusion stłuczenie płuc grosik 1
22:21 Nov 17 German to Polish
Construction / Ci... 		Lenkerschaft Arkadiusz Witek 1
22:02 Nov 17 German to Polish
Medical (general) 		Fraktur BWK 3-5 złamanie kręgosłupa na poziomie Th 3-5 grosik 1
22:01 Nov 17 ^ komplette Querschnittssymptomatik grosik 1
21:45 Nov 17 German to Polish
Finance (general) 		EBIT Zysk operacyjny przed opodatkowaniem (from test/homework) Dorota Sałata 2
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy