Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | German term or phrase: Eingangssteuer | Wśród kodów podatkowych pojawia się:
"deutsche Eingagnssteuer, 19%".
I nic więcej na ten temat.
Tak już doszłam do tego, że: Ausgangssteuer to podatek należny, Vorsteuer - naliczony, ale co to jest Eingangssteuer. Może to to samo co: Einfuhrumsatzsteuer (podatek od towarów importowanych)? Ale to takie wróżenie z fusów. |
| AgiksKudoZ activityQuestions: 1256 ( 3 open) ( 3 without valid answers) ( 60 closed without grading) Answers: 54
| Local time: 20:01
|
| | Polish translation:początkowa stopa podatkowa (podatek dochodowy) | Explanation:
Podatek dochodowy w Niemczech jest naliczany po przekroczeniu progu dochodowego wynoszącego aktualnie 7.834 € (dla osób stanu wolnego) lub 15.667 € (dla małżeństwa). Początkowa stopa podatkowa wynosi 14% dochodu przekraczającego próg podatkowy. Maksymalna stopa podatkowa po osiągnięciu 250.401 € (dla osób stanu wolnego) /500.801 € (dla małżeństwa) wynosi 45%. |
| Selected response from:
Versicherung
Germany
Local time: 20:01
| Grading comment Dzięki
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 hrs confidence:   peer agreement (net): -1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
