KudoZ home » German to Polish » Chemistry; Chem Sci/Eng

Polyvinylpyrrolidon

Polish translation: poliwinylopirolidon

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:37 May 20, 2005
German to Polish translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng
German term or phrase: Polyvinylpyrrolidon
Sk³adnik tabletek multiwitaminowych
Karina9
Local time: 05:01
Polish translation:poliwinylopirolidon
Explanation:
"Der Gruene Faden - Thema: Polyvinylpyrrolidon, E1201Der Gruene Faden - Das Umweltberatungssystem: Dieser Text enthält Informationen über Polyvinylpyrrolidon, E1201.
www.der-gruene-faden.de/text/text2080.html
"
DODATKI, SUBSTANCJE OBCE I ZANIECZYSZCZENIA ZYWNOSCI I NAPOJÓW
... maja 2001 Chemia na talerzu. ... E 1201, Poliwinylopirolidon, Polyvinylpyrrolidone
(PVP), substancja klarująca, nośnik, substancja wypełniająca. ...
www.halat.pl/article.php?fs=dodwar.html "

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-05-20 11:56:48 GMT)
--------------------------------------------------

\"Substancje wypełniające :: Żywienie
... E1201, Poliwinylopirolidon2, Preparaty słodzików stołowych w postaci tabletek,
preparaty odświeżające oddech w postaci tabletek, dodatki w postaci ...
www.mediweb.pl/nutrition/wyswietl_vad.php?id=471 \"
Selected response from:

krzysiek12
Local time: 05:01
Grading comment
Dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +3poliwinylopirolidon
krzysiek12


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
poliwinylopirolidon


Explanation:
"Der Gruene Faden - Thema: Polyvinylpyrrolidon, E1201Der Gruene Faden - Das Umweltberatungssystem: Dieser Text enthält Informationen über Polyvinylpyrrolidon, E1201.
www.der-gruene-faden.de/text/text2080.html
"
DODATKI, SUBSTANCJE OBCE I ZANIECZYSZCZENIA ZYWNOSCI I NAPOJÓW
... maja 2001 Chemia na talerzu. ... E 1201, Poliwinylopirolidon, Polyvinylpyrrolidone
(PVP), substancja klarująca, nośnik, substancja wypełniająca. ...
www.halat.pl/article.php?fs=dodwar.html "

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-05-20 11:56:48 GMT)
--------------------------------------------------

\"Substancje wypełniające :: Żywienie
... E1201, Poliwinylopirolidon2, Preparaty słodzików stołowych w postaci tabletek,
preparaty odświeżające oddech w postaci tabletek, dodatki w postaci ...
www.mediweb.pl/nutrition/wyswietl_vad.php?id=471 \"

krzysiek12
Local time: 05:01
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 11
Grading comment
Dziękuję.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Iwona Domanska
1 min
  -> thx:)

agree  Alicja Butkiewicz-Hübscher
1 hr

agree  leff
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search