KudoZ home » German to Polish » Computers: Software

Objektcode

Polish translation: kod wynikowy / obiektowy

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Objektcode
Polish translation:kod wynikowy / obiektowy
Entered by: Mariusz Wstawski
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:44 Mar 29, 2007
German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / AGB
German term or phrase: Objektcode
An Software und deren Dokumentation (nachfolgend „Software') räumt X dem Kunden ein nicht ausschließliches Nutzungsrecht (Softwarelizenz) ein.

Das Nutzungsrecht bezieht sich nur auf die ausdrücklich genannte Softwareversion im Objektcode.

Der Kunde darf die Software nur vervielfältigen/kopieren, soweit dies für die bestimmungsgemäße Benutzung der Software (z.B. Installation der Software und Laden in den Arbeitsspeicher) und/oder zur Erstellung einer Sicherungskopie erforderlich ist. Weitere Vervielfältigungen, zu denen auch das Ausdrucken des Programmcodes und das Kopieren der Dokumentation zählen, sind nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von X zulässig.
Mariusz Wstawski
Germany
Local time: 16:11
Kod wynikowy / obiektowy
Explanation:
http://www.itworld.pl/slownik/termin_info.asp?id=43801
http://pl.wikipedia.org/wiki/Translator
http://helionica.pl/index.php/Kod_wynikowy
Selected response from:

Wojciech Modrzycki
Poland
Local time: 16:11
Grading comment
dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Kod wynikowy / obiektowyWojciech Modrzycki


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Kod wynikowy / obiektowy


Explanation:
http://www.itworld.pl/slownik/termin_info.asp?id=43801
http://pl.wikipedia.org/wiki/Translator
http://helionica.pl/index.php/Kod_wynikowy

Wojciech Modrzycki
Poland
Local time: 16:11
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 48
Grading comment
dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search